万葉集4491番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集4491番について
歌番号
4491番
原文
於保吉宇美能｜美奈曽己布可久｜於毛比都々｜毛婢伎奈良之思｜須我波良能佐刀
訓読
大き海の水底深く思ひつつ裳引き平しし菅原の里
かな読み
おほきうみの｜みなそこふかく｜おもひつつ｜もびきならしし｜すがはらのさと
カタカナ読み
オホキウミノ｜ミナソコフカク｜オモヒツツ｜モビキナラシシ｜スガハラノサト
ローマ字読み｜大文字
OHOKIUMINO｜MINASOKOFUKAKU｜OMOHITSUTSU｜MOBIKINARASHISHI｜SUGAHARANOSATO
ローマ字読み｜小文字
ohokiumino｜minasokofukaku｜omohitsutsu｜mobikinarashishi｜sugaharanosato
左注｜左註
右一首藤原宿奈麻呂朝臣之妻石川女郎薄愛離別悲恨作歌也｜[年月未詳]
事項｜分類・ジャンル
藤原宿麻呂｜悲嘆｜怨恨｜離別｜地名｜奈良｜古歌｜伝誦｜転用｜宴席
校異
特に無し
寛永版本
おほきうみの[寛],
みなそこふかく[寛],
おもひつつ[寛],
もびきならしし,[寛]もひきならしし,
すがはらのさと,[寛]すかはらのさと,
巻数
第20巻
作者
藤原宿奈麻呂妻｜石川女郎
