万葉集4281番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集4281番について
歌番号
4281番
原文
白雪能｜布里之久山乎｜越由加牟｜君乎曽母等奈｜伊吉能乎尓念,伊伎能乎尓須流
訓読
白雪の降り敷く山を越え行かむ君をぞもとな息の緒に思ふ,息の緒にする
かな読み
しらゆきの｜ふりしくやまを｜こえゆかむ｜きみをぞもとな｜いきのをにおもふ｜いきのをにする
カタカナ読み
シラユキノ｜フリシクヤマヲ｜コエユカム｜キミヲゾモトナ｜イキノヲニオモフ｜イキノヲニスル
ローマ字読み｜大文字
SHIRAYUKINO｜FURISHIKUYAMAO｜KOEYUKAMU｜KIMIOZOMOTONA｜IKINONIOMOFU｜IKINONISURU
ローマ字読み｜小文字
shirayukino｜furishikuyamao｜koeyukamu｜kimiozomotona｜ikinoniomofu｜ikinonisuru
左注｜左註
左大臣換尾云｜伊伎能乎尓須流｜然猶喩曰｜如前誦之也｜右一首少納言大伴宿祢家持
事項｜分類・ジャンル
天平勝宝4年11月27日年紀｜宴席｜橘奈良麻呂｜餞別｜悲別｜出発｜羈旅｜橘諸兄｜推敲｜添削
校異
特に無し
寛永版本
しらゆきの[寛],
ふりしくやまを[寛],
こえゆかむ[寛],
きみをぞもとな,[寛]きみをそもとな,
いきのをにおもふ[寛],
いきのをにする[寛],
巻数
第19巻
作者
大伴家持
