万葉集4258番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集4258番について
歌番号
4258番
原文
明日香河｜々戸乎清美｜後居而｜戀者京｜弥遠曽伎奴
訓読
明日香川川門を清み後れ居て恋ふれば都いや遠そきぬ
かな読み
あすかがは｜かはとをきよみ｜おくれゐて｜こふればみやこ｜いやとほそきぬ
カタカナ読み
アスカガハ｜カハトヲキヨミ｜オクレヰテ｜コフレバミヤコ｜イヤトホソキヌ
ローマ字読み｜大文字
ASUKAGAHA｜KAHATOKIYOMI｜OKUREITE｜KOFUREBAMIYAKO｜IYATOHOSOKINU
ローマ字読み｜小文字
asukagaha｜kahatokiyomi｜okureite｜kofurebamiyako｜iyatohosokinu
左注｜左註
右一首左中辨中臣朝臣清麻呂傳誦｜古京時歌也
事項｜分類・ジャンル
天平勝宝3年10月22日年紀｜地名｜明日香｜奈良｜中臣清麻呂｜伝誦｜古歌｜恋情｜宴席
校異
特に無し
寛永版本
あすかがは,[寛]あすかかは,
かはとをきよみ[寛],
おくれゐて[寛],
こふればみやこ,[寛]こふれはみやこ,
いやとほそきぬ[寛],
巻数
第19巻
作者
不詳
