万葉集4240番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集4240番について
歌番号
4240番
原文
大船尓｜真梶繁貫｜此吾子乎｜韓國邊遣｜伊波敝神多智
訓読
大船に真楫しじ貫きこの我子を唐国へ遣る斎へ神たち
かな読み
おほぶねに｜まかぢしじぬき｜このあこを｜からくにへやる｜いはへかみたち
カタカナ読み
オホブネニ｜マカヂシジヌキ｜コノアコヲ｜カラクニヘヤル｜イハヘカミタチ
ローマ字読み｜大文字
OHOBUNENI｜MAKAJISHIJINUKI｜KONOAKO｜KARAKUNIHEYARU｜IHAHEKAMITACHI
ローマ字読み｜小文字
ohobuneni｜makajishijinuki｜konoako｜karakuniheyaru｜ihahekamitachi
左注｜左註
右件歌者傳誦之人越中大目高安倉人種麻呂是也｜但年月次者随聞之時載於此焉
事項｜分類・ジャンル
天平5年年紀｜藤原清河｜遣唐使｜伝誦｜古歌｜春日野｜高安種麻呂｜出発｜神祭り｜餞別｜羈旅｜天平勝宝3年｜高岡｜富山
校異
特に無し
寛永版本
おほぶねに,[寛]おほふねに,
まかぢしじぬき,[寛]まかちししぬき,
このあこを[寛],
からくにへやる[寛],
いはへかみたち[寛],
巻数
第19巻
作者
光明皇后
