万葉集4203番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集4203番について
歌番号
4203番
原文
家尓去而｜奈尓乎将語｜安之比奇能｜山霍公鳥｜一音毛奈家
訓読
家に行きて何を語らむあしひきの山霍公鳥一声も鳴け
かな読み
いへにゆきて｜なにをかたらむ｜あしひきの｜やまほととぎす｜ひとこゑもなけ
カタカナ読み
イヘニユキテ｜ナニヲカタラム｜アシヒキノ｜ヤマホトトギス｜ヒトコヱモナケ
ローマ字読み｜大文字
IHENIYUKITE｜NANIOKATARAMU｜ASHIHIKINO｜YAMAHOTOTOGISU｜HITOKOEMONAKE
ローマ字読み｜小文字
iheniyukite｜naniokataramu｜ashihikino｜yamahototogisu｜hitokoemonake
左注｜左註
判官久米朝臣廣縄
事項｜分類・ジャンル
天平勝宝2年4月12日年紀｜動物｜枕詞｜氷見｜富山｜牫侄げ｜遊覧
校異
特に無し
寛永版本
いへにゆきて[寛],
なにをかたらむ[寛],
あしひきの[寛],
やまほととぎす,[寛]やまほとときす,
ひとこゑもなけ[寛],
巻数
第19巻
作者
久米広縄
