万葉集4178番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集4178番について
歌番号
4178番
原文
吾耳｜聞婆不怜毛｜霍公鳥｜<丹>生之山邊尓｜伊去鳴<尓毛>
訓読
我れのみし聞けば寂しも霍公鳥丹生の山辺にい行き鳴かにも
かな読み
われのみし｜きけばさぶしも｜ほととぎす｜にふのやまへに｜いゆきなかにも
カタカナ読み
ワレノミシ｜キケバサブシモ｜ホトトギス｜ニフノヤマヘニ｜イユキナカニモ
ローマ字読み｜大文字
WARENOMISHI｜KIKEBASABUSHIMO｜HOTOTOGISU｜NIFUNOYAMAHENI｜IYUKINAKANIMO
ローマ字読み｜小文字
warenomishi｜kikebasabushimo｜hototogisu｜nifunoyamaheni｜iyukinakanimo
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
天平勝宝2年4月3日年紀｜動物｜恋情｜戯笑｜大伴池主｜贈答｜懐旧｜高岡｜富山
校異
舟->丹【西（訂正）】【元】【類】【紀】｜->尓毛【西（左書）】【元】【類】【紀】
寛永版本
われのみし,[寛]ひとりのみ,
きけばさぶしも,[寛]きけはさひしも,
ほととぎす,[寛]ほとときす,
にふのやまへに[寛],
いゆきなかにも,[寛]いゆきなくにも,
巻数
第19巻
作者
大伴家持
