万葉集4102番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集4102番について
歌番号
4102番
原文
白玉乎｜都々美氐夜良<婆>｜安夜女具佐｜波奈多知婆奈尓｜安倍母奴久我祢
訓読
白玉を包みて遣らばあやめぐさ花橘にあへも貫くがね
かな読み
しらたまを｜つつみてやらば｜あやめぐさ｜はなたちばなに｜あへもぬくがね
カタカナ読み
シラタマヲ｜ツツミテヤラバ｜アヤメグサ｜ハナタチバナニ｜アヘモヌクガネ
ローマ字読み｜大文字
SHIRATAMAO｜TSUTSUMITEYARABA｜AYAMEGUSA｜HANATACHIBANANI｜AHEMONUKUGANE
ローマ字読み｜小文字
shiratamao｜tsutsumiteyaraba｜ayamegusa｜hanatachibanani｜ahemonukugane
左注｜左註
右五月十四日大伴宿祢家持依興作
事項｜分類・ジャンル
天平感宝1年5月14日年紀｜贈答｜富山｜植物｜高岡
校異
波->婆【元】【類】
寛永版本
しらたまを[寛],
つつみてやらば,[寛]つつみてやらは,
あやめぐさ,[寛]あやめくさ,
はなたちばなに,[寛]はなたちはなに,
あへもぬくがね,[寛]あへもぬくかね,
巻数
第18巻
作者
大伴家持
