万葉集4056番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集4056番について
歌番号
4056番
原文
保里江尓波|多麻之可麻之乎|大皇乎|美敷祢許我牟登|可年弖之里勢婆
訓読
堀江には玉敷かましを大君を御船漕がむとかねて知りせば
かな読み
ほりえには|たましかましを|おほきみを|みふねこがむと|かねてしりせば
カタカナ読み
ホリエニハ|タマシカマシヲ|オホキミヲ|ミフネコガムト|カネテシリセバ
ローマ字読み|大文字
HORIENIHA|TAMASHIKAMASHIO|OHOKIMIO|MIFUNEKOGAMUTO|KANETESHIRISEBA
ローマ字読み|小文字
horieniha|tamashikamashio|ohokimio|mifunekogamuto|kaneteshiriseba
左注|左註
右<二>首件歌者御船泝江遊宴之日左大臣奏并御製
事項|分類・ジャンル
地名|難波|大阪|宴席|歓迎|元正天皇|伝誦|行幸
校異
特に無し
寛永版本
ほりえには[寛],
たましかましを[寛],
おほきみを[寛],
みふねこがむと,[寛]みふねこかむと,
かねてしりせば,[寛]かねてしりせは,
巻数
第18巻
作者
橘諸兄