万葉集4041番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集4041番について
歌番号
4041番
原文
宇梅能波奈｜佐伎知流曽能尓｜和礼由可牟｜伎美我都可比乎｜可多麻知我底良
訓読
梅の花咲き散る園に我れ行かむ君が使を片待ちがてら
かな読み
うめのはな｜さきちるそのに｜われゆかむ｜きみがつかひを｜かたまちがてら
カタカナ読み
ウメノハナ｜サキチルソノニ｜ワレユカム｜キミガツカヒヲ｜カタマチガテラ
ローマ字読み｜大文字
UMENOHANA｜SAKICHIRUSONONI｜WAREYUKAMU｜KIMIGATSUKAHIO｜KATAMACHIGATERA
ローマ字読み｜小文字
umenohana｜sakichirusononi｜wareyukamu｜kimigatsukahio｜katamachigatera
左注｜左註
右五首田邊史福麻呂｜前件十首歌者廿四日宴作之｜
事項｜分類・ジャンル
天平20年3月24日｜植物｜宴席年紀
校異
特に無し
寛永版本
うめのはな[寛],
さきちるそのに[寛],
われゆかむ[寛],
きみがつかひを,[寛]きみかつかひを,
かたまちがてら,[寛]かたまちかてら,
巻数
第18巻
作者
田辺福麻呂
