万葉集3843番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3843番について
歌番号
3843番
原文
何所曽｜真朱穿岳｜薦疊｜平群乃阿曽我｜鼻上乎穿礼
訓読
いづくにぞま朱掘る岡薦畳平群の朝臣が鼻の上を掘れ
かな読み
いづくにぞ｜まそほほるをか｜こもたたみ｜へぐりのあそが｜はなのうへをほれ
カタカナ読み
イヅクニゾ｜マソホホルヲカ｜コモタタミ｜ヘグリノアソガ｜ハナノウヘヲホレ
ローマ字読み｜大文字
IZUKUNIZO｜MASOHOHORUOKA｜KOMOTATAMI｜HEGURINOASOGA｜HANANOHEOHORE
ローマ字読み｜小文字
izukunizo｜masohohoruoka｜komotatami｜hegurinoasoga｜hananoheohore
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
雑歌｜平群広成｜嘲笑｜戯笑｜誦詠｜枕詞
校異
歌【西】謌
寛永版本
いづくにぞ,[寛]いとこにそ,
まそほほるをか,[寛]あかにほるをか,
こもたたみ[寛],
へぐりのあそが,[寛]へくりのあそか,
はなのうへをほれ[寛],
巻数
第16巻
作者
穂積老人
