万葉集3790番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3790番について
歌番号
3790番
原文
足曳之｜玉イ之兒｜如今日｜何隈乎｜見管来尓監｜[三]
訓読
あしひきの玉縵の子今日のごといづれの隈を見つつ来にけむ｜[三]
かな読み
あしひきの｜たまかづらのこ｜けふのごと｜いづれのくまを｜みつつきにけむ
カタカナ読み
アシヒキノ｜タマカヅラノコ｜ケフノゴト｜イヅレノクマヲ｜ミツツキニケム
ローマ字読み｜大文字
ASHIHIKINO｜TAMAKAZURANOKO｜KEFUNOGOTO｜IZURENOKUMAO｜MITSUTSUKINIKEMU
ローマ字読み｜小文字
ashihikino｜tamakazuranoko｜kefunogoto｜izurenokumao｜mitsutsukinikemu
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
雑歌｜枕詞植物｜歌物語｜物語｜三男一女｜悲嘆｜恋愛
校異
玉【万葉集童蒙抄】（塙）（楓）山
寛永版本
あしひきの[寛],
たまかづらのこ,[寛]たまかつらのこ,
けふのごと,[寛]けふのこと,
いづれのくまを,[寛]いつれのくまを,
みつつきにけむ[寛],
巻数
第16巻
作者
不詳
