万葉集3775番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3775番について
歌番号
3775番
原文
安良多麻能｜等之能乎奈我久｜安波射礼杼｜家之伎己許呂乎｜安我毛波奈久尓
訓読
あらたまの年の緒長く逢はざれど異しき心を我が思はなくに
かな読み
あらたまの｜としのをながく｜あはざれど｜けしきこころを｜あがもはなくに
カタカナ読み
アラタマノ｜トシノヲナガク｜アハザレド｜ケシキココロヲ｜アガモハナクニ
ローマ字読み｜大文字
ARATAMANO｜TOSHINONAGAKU｜AHAZAREDO｜KESHIKIKOKORO｜AGAMOHANAKUNI
ローマ字読み｜小文字
aratamano｜toshinonagaku｜ahazaredo｜keshikikokoro｜agamohanakuni
左注｜左註
右二首中臣朝臣宅守
事項｜分類・ジャンル
天平12年年紀｜恋情｜悲別｜女歌｜心変柜り｜狭野弟上娘子
校異
特に無し
寛永版本
あらたまの[寛],
としのをながく,[寛]としのをなかく,
あはざれど,[寛]あはされと,
けしきこころを[寛],
あがもはなくに,[寛]あかもはなくに,
巻数
第15巻
作者
中臣宅守
