万葉集3718番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3718番について
歌番号
3718番
原文
伊敝之麻波｜奈尓許曽安里家礼｜宇奈波良乎｜安我古非伎都流｜伊毛母安良奈久尓
訓読
家島は名にこそありけれ海原を我が恋ひ来つる妹もあらなくに
かな読み
いへしまは｜なにこそありけれ｜うなはらを｜あがこひきつる｜いももあらなくに
カタカナ読み
イヘシマハ｜ナニコソアリケレ｜ウナハラヲ｜アガコヒキツル｜イモモアラナクニ
ローマ字読み｜大文字
IHESHIMAHA｜NANIKOSOARIKERE｜UNAHARAO｜AGAKOHIKITSURU｜IMOMOARANAKUNI
ローマ字読み｜小文字
iheshimaha｜nanikosoarikere｜unaharao｜agakohikitsuru｜imomoaranakuni
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
遣新羅使｜天平8年年紀｜地名｜姫路｜兵庫｜羈旅｜孤独｜望郷｜帰途
校異
特に無し
寛永版本
いへしまは[寛],
なにこそありけれ[寛],
うなはらを[寛],
あがこひきつる,[寛]あかこひきつる,
いももあらなくに[寛],
巻数
第15巻
作者
不詳
