万葉集3707番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3707番について
歌番号
3707番
原文
安伎也麻能｜毛美知乎可射之｜和我乎礼婆｜宇良之保美知久｜伊麻太安可奈久尓
訓読
秋山の黄葉をかざし我が居れば浦潮満ち来いまだ飽かなくに
かな読み
あきやまの｜もみちをかざし｜わがをれば｜うらしほみちく｜いまだあかなくに
カタカナ読み
アキヤマノ｜モミチヲカザシ｜ワガヲレバ｜ウラシホミチク｜イマダアカナクニ
ローマ字読み｜大文字
AKIYAMANO｜MOMICHIOKAZASHI｜WAGAOREBA｜URASHIHOMICHIKU｜IMADAAKANAKUNI
ローマ字読み｜小文字
akiyamano｜momichiokazashi｜wagaoreba｜urashihomichiku｜imadaakanakuni
左注｜左註
右一首副使
事項｜分類・ジャンル
遣新羅使｜天平8年年紀｜羈旅｜土地讃美｜長崎｜対馬
校異
特に無し
寛永版本
あきやまの[寛],
もみちをかざし,[寛]もみちをかさし,
わがをれば,[寛]わかをれは,
うらしほみちく[寛],
いまだあかなくに,[寛]いまたあかなくに,
巻数
第15巻
作者
壬生宇太麻呂
