万葉集3635番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3635番について
歌番号
3635番
原文
伊毛我伊敝治｜知可久安里世婆｜見礼杼安可奴｜麻里布能宇良乎｜見世麻思毛能乎
訓読
妹が家路近くありせば見れど飽かぬ麻里布の浦を見せましものを
かな読み
いもがいへぢ｜ちかくありせば｜みれどあかぬ｜まりふのうらを｜みせましものを
カタカナ読み
イモガイヘヂ｜チカクアリセバ｜ミレドアカヌ｜マリフノウラヲ｜ミセマシモノヲ
ローマ字読み｜大文字
IMOGAIHEJI｜CHIKAKUARISEBA｜MIREDOAKANU｜MARIFUNORAO｜MISEMASHIMONO
ローマ字読み｜小文字
imogaiheji｜chikakuariseba｜miredoakanu｜marifunorao｜misemashimono
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
遣新羅使｜天平8年年紀｜羈旅｜地名｜山口｜岩国｜望郷｜恋情｜土地讃美
校異
特に無し
寛永版本
いもがいへぢ,[寛]いもかいへち,
ちかくありせば,[寛]ちかくありせは,
みれどあかぬ,[寛]みれとあかぬ,
まりふのうらを[寛],
みせましものを[寛],
巻数
第15巻
作者
不詳
