万葉集3631番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3631番について
歌番号
3631番
原文
伊都之可母｜見牟等於毛比師｜安波之麻乎｜与曽尓也故非無｜由久与思<乎>奈美
訓読
いつしかも見むと思ひし粟島を外にや恋ひむ行くよしをなみ
かな読み
いつしかも｜みむとおもひし｜あはしまを｜よそにやこひむ｜ゆくよしをなみ
カタカナ読み
イツシカモ｜ミムトオモヒシ｜アハシマヲ｜ヨソニヤコヒム｜ユクヨシヲナミ
ローマ字読み｜大文字
ITSUSHIKAMO｜MIMUTOMOHISHI｜AHASHIMAO｜YOSONIYAKOHIMU｜YUKUYOSHIONAMI
ローマ字読み｜小文字
itsushikamo｜mimutomohishi｜ahashimao｜yosoniyakohimu｜yukuyoshionami
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
遣新羅使｜天平8年年紀｜地名｜山口｜岩国｜土地讃美｜恋情｜羈旅
校異
於->乎【類】【紀】
寛永版本
いつしかも[寛],
みむとおもひし[寛],
あはしまを[寛],
よそにやこひむ[寛],
ゆくよしをなみ[寛],
巻数
第15巻
作者
不詳
