万葉集3608番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3608番について
歌番号
3608番
原文
安麻射可流｜比奈乃奈我道乎｜孤悲久礼婆｜安可思能門欲里｜伊敝乃安多里見由
訓読
天離る鄙の長道を恋ひ来れば明石の門より家のあたり見ゆ
かな読み
あまざかる｜ひなのながちを｜こひくれば｜あかしのとより｜いへのあたりみゆ
カタカナ読み
アマザカル｜ヒナノナガチヲ｜コヒクレバ｜アカシノトヨリ｜イヘノアタリミユ
ローマ字読み｜大文字
AMAZAKARU｜HINANONAGACHIO｜KOHIKUREBA｜AKASHINOTOYORI｜IHENOATARIMIYU
ローマ字読み｜小文字
amazakaru｜hinanonagachio｜kohikureba｜akashinotoyori｜ihenoatarimiyu
左注｜左註
柿本朝臣人麻呂歌曰｜夜麻等思麻見由
事項｜分類・ジャンル
遣新羅使｜天平8年年紀｜古歌｜誦詠｜異伝｜柿本人麻呂｜羈旅｜地名｜明石｜兵庫｜望郷｜転用
校異
特に無し
寛永版本
あまざかる,[寛]あまさかる,
ひなのながちを,[寛]ひなのなかちを,
こひくれば,[寛]こひくれは,
あかしのとより[寛],
いへのあたりみゆ[寛],
巻数
第15巻
作者
不詳
