万葉集3569番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3569番について
歌番号
3569番
原文
佐伎母理尓｜多知之安佐氣乃｜可奈刀Ｒ尓｜手婆奈礼乎思美｜奈吉思兒良<波>母
訓読
防人に立ちし朝開の金戸出にたばなれ惜しみ泣きし子らはも
かな読み
さきもりに｜たちしあさけの｜かなとでに｜たばなれをしみ｜なきしこらはも
カタカナ読み
サキモリニ｜タチシアサケノ｜カナトデニ｜タバナレヲシミ｜ナキシコラハモ
ローマ字読み｜大文字
SAKIMORINI｜TACHISHIASAKENO｜KANATODENI｜TABANAREOSHIMI｜NAKISHIKORAHAMO
ローマ字読み｜小文字
sakimorini｜tachishiasakeno｜kanatodeni｜tabanareoshimi｜nakishikorahamo
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
東歌｜相聞｜防人｜出発｜羈旅｜望郷｜恋情
校異
婆->波【類】
寛永版本
さきもりに[寛],
たちしあさけの[寛],
かなとでに,[寛]かなとてに,
たばなれをしみ,[寛]てはなれをしみ,
なきしこらはも[寛],
巻数
第14巻
作者
不詳
