万葉集3453番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3453番について
歌番号
3453番
原文
可是<能>等能｜登抱吉和伎母賀｜吉西斯伎奴｜多母登乃久太利｜麻欲比伎尓家利
訓読
風の音の遠き我妹が着せし衣手本のくだりまよひ来にけり
かな読み
かぜのとの｜とほきわぎもが｜きせしきぬ｜たもとのくだり｜まよひきにけり
カタカナ読み
カゼノトノ｜トホキワギモガ｜キセシキヌ｜タモトノクダリ｜マヨヒキニケリ
ローマ字読み｜大文字
KAZENOTONO｜TOHOKIWAGIMOGA｜KISESHIKINU｜TAMOTONOKUDARI｜MAYOHIKINIKERI
ローマ字読み｜小文字
kazenotono｜tohokiwagimoga｜kiseshikinu｜tamotonokudari｜mayohikinikeri
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
東歌｜雑歌｜枕詞｜羈旅｜望郷
校異
乃->能【元】【類】
寛永版本
かぜのとの,[寛]かせのとの,
とほきわぎもが,[寛]とほきわきもか,
きせしきぬ[寛],
たもとのくだり,[寛]たもとのくたり,
まよひきにけり[寛],
巻数
第14巻
作者
不詳
