万葉集3441番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3441番について
歌番号
3441番
原文
麻等保久能｜久毛為尓見由流｜伊毛我敝尓｜伊都可伊多良武｜安由賣安我古麻
訓読
ま遠くの雲居に見ゆる妹が家にいつか至らむ歩め我が駒
かな読み
まとほくの｜くもゐにみゆる｜いもがへに｜いつかいたらむ｜あゆめあがこま
カタカナ読み
マトホクノ｜クモヰニミユル｜イモガヘニ｜イツカイタラム｜アユメアガコマ
ローマ字読み｜大文字
MATOHOKUNO｜KUMOINIMIYURU｜IMOGAHENI｜ITSUKAITARAMU｜AYUMEAGAKOMA
ローマ字読み｜小文字
matohokuno｜kumoinimiyuru｜imogaheni｜itsukaitaramu｜ayumeagakoma
左注｜左註
柿本朝臣人麻呂歌集曰｜等保久之弖｜又曰｜安由賣久路古<麻>
事項｜分類・ジャンル
東歌｜雑歌｜異伝｜羈旅｜恋情｜望郷
校異
麿->麻【元】【類】【紀】
寛永版本
まとほくの[寛],
くもゐにみゆる[寛],
いもがへに,[寛]いもかへに,
いつかいたらむ[寛],
あゆめあがこま,[寛]あゆめあかこま,
巻数
第14巻
作者
柿本人麻呂歌集
