万葉集3360番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3360番について
歌番号
3360番
原文
伊豆乃宇美尓｜多都思良奈美能｜安里都追毛｜都藝奈牟毛能乎｜<美>太礼志米梅楊
訓読
伊豆の海に立つ白波のありつつも継ぎなむものを乱れしめめや
かな読み
いづのうみに｜たつしらなみの｜ありつつも｜つぎなむものを｜みだれしめめや
カタカナ読み
イヅノウミニ｜タツシラナミノ｜アリツツモ｜ツギナムモノヲ｜ミダレシメメヤ
ローマ字読み｜大文字
IZUNOMINI｜TATSUSHIRANAMINO｜ARITSUTSUMO｜TSUGINAMUMONO｜MIDARESHIMEMEYA
ローマ字読み｜小文字
izunomini｜tatsushiranamino｜aritsutsumo｜tsuginamumono｜midareshimemeya
左注｜左註
或本歌曰｜之良久毛能｜多延都追母｜都我牟等母倍也｜美太礼曽米家武｜右一首伊豆國歌
事項｜分類・ジャンル
東歌｜相聞｜静岡県｜地名｜伊豆｜女歌｜恋情｜序詞
校異
->美【西（右書）】【類】【紀】【細】
寛永版本
いづのうみに,[寛]いつのうみに,
たつしらなみの[寛],
ありつつも[寛],
つぎなむものを,[寛]つきなむものを,
みだれしめめや,[寛]みたれしめめや,
巻数
第14巻
作者
不詳
