万葉集3317番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3317番について
歌番号
3317番
原文
馬替者｜妹歩行将有｜縦恵八子｜石者雖履｜吾二行
訓読
馬買はば妹徒歩ならむよしゑやし石は踏むとも我はふたり行かむ
かな読み
うまかはば｜いもかちならむ｜よしゑやし｜いしはふむとも｜わはふたりゆかむ
カタカナ読み
ウマカハバ｜イモカチナラム｜ヨシヱヤシ｜イシハフムトモ｜ワハフタリユカム
ローマ字読み｜大文字
UMAKAHABA｜IMOKACHINARAMU｜YOSHIEYASHI｜ISHIHAFUMUTOMO｜WAHAFUTARIYUKAMU
ローマ字読み｜小文字
umakahaba｜imokachinaramu｜yoshieyashi｜ishihafumutomo｜wahafutariyukamu
左注｜左註
右四首
事項｜分類・ジャンル
問答｜愛情
校異
特に無し
寛永版本
うまかはば,[寛]うまかはは,
いもかちならむ,[寛]いもかちならむ,
よしゑやし[寛],
いしはふむとも[寛],
わはふたりゆかむ,[寛]われふたりゆかむ,
巻数
第13巻
作者
不詳
