万葉集3269番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3269番について
歌番号
3269番
原文
還尓之｜人乎念等｜野干玉之｜彼夜者吾毛｜宿毛寐金<手>寸
訓読
帰りにし人を思ふとぬばたまのその夜は我れも寐も寝かねてき
かな読み
かへりにし｜ひとをおもふと｜ぬばたまの｜そのよはわれも｜いもねかねてき
カタカナ読み
カヘリニシ｜ヒトヲオモフト｜ヌバタマノ｜ソノヨハワレモ｜イモネカネテキ
ローマ字読み｜大文字
KAHERINISHI｜HITOOMOFUTO｜NUBATAMANO｜SONOYOHAWAREMO｜IMONEKANETEKI
ローマ字読み｜小文字
kaherinishi｜hitoomofuto｜nubatamano｜sonoyohawaremo｜imonekaneteki
左注｜左註
右二首
事項｜分類・ジャンル
相聞｜枕詞｜恋情｜女歌
校異
手【西（上書訂正）】【元】【天】【紀】
寛永版本
かへりにし[寛],
ひとをおもふと[寛],
ぬばたまの,[寛]ぬはたまの,
そのよはわれも[寛],
いもねかねてき[寛],
巻数
第13巻
作者
不詳
