万葉集3242番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3242番について
歌番号
3242番
原文
百岐年｜三野之國之｜高北之｜八十一隣之宮尓｜日向尓｜行靡闕矣｜有登聞而｜吾通<道>之｜奥十山｜<三>野之山｜<靡>得｜人雖跡｜如此依等｜人雖衝｜無意山之｜奥礒山｜三野之山
訓読
ももきね｜美濃の国の｜高北の｜くくりの宮に｜日向ひに｜行靡闕矣｜ありと聞きて｜我が行く道の｜奥十山｜美濃の山｜靡けと｜人は踏めども｜かく寄れと｜人は突けども｜心なき山の｜奥十山｜美濃の山
かな読み
ももきね｜みののくにの｜たかきたの｜くくりのみやに｜ひむかひに｜*******｜ありとききて｜わがゆくみちの｜おきそやま｜みののやま｜なびけと｜ひとはふめども｜かくよれと｜ひとはつけども｜こころなきやまの｜おきそやま｜みののやま
カタカナ読み
モモキネ｜ミノノクニノ｜タカキタノ｜ククリノミヤニ｜ヒムカヒニ｜*******｜アリトキキテ｜ワガユクミチノ｜オキソヤマ｜ミノノヤマ｜ナビケト｜ヒトハフメドモ｜カクヨレト｜ヒトハツケドモ｜ココロナキヤマノ｜オキソヤマ｜ミノノヤマ
ローマ字読み｜大文字
MOMOKINE｜MINONOKUNINO｜TAKAKITANO｜KUKURINOMIYANI｜HIMUKAHINI｜*******｜ARITOKIKITE｜WAGAYUKUMICHINO｜OKISOYAMA｜MINONOYAMA｜NABIKETO｜HITOHAFUMEDOMO｜KAKUYORETO｜HITOHATSUKEDOMO｜KOKORONAKIYAMANO｜OKISOYAMA｜MINONOYAMA
ローマ字読み｜小文字
momokine｜minonokunino｜takakitano｜kukurinomiyani｜himukahini｜*******｜aritokikite｜wagayukumichino｜okisoyama｜minonoyama｜nabiketo｜hitohafumedomo｜kakuyoreto｜hitohatsukedomo｜kokoronakiyamano｜okisoyama｜minonoyama
左注｜左註
右一首
事項｜分類・ジャンル
雑歌｜枕詞｜地名｜岐阜｜羈旅｜旅愁｜難訓｜景行天皇
校異
道【西（上書訂正）】【元】【天】【紀】｜->三【西（右書）】【元】【天】【紀】｜靡【西（上書訂正）】【元】【天】【紀】
寛永版本
ももきね,[寛]ももくきね,
みののくにの[寛],
たかきたの[寛],
くくりのみやに[寛],
ひむかひに[寛],
*******,[寛]ゆきなひかくを,
ありとききて[寛],
わがゆくみちの,[寛]わかかよひちの,
おきそやま[寛],
みののやま[寛],
なびけと,[寛]なひかすと,
ひとはふめども,[寛]ひとはふめとも,
かくよれと[寛],
ひとはつけども,[寛]ひとはつけとも,
こころなきやまの[寛],
おきそやま[寛],
みののやま[寛],
巻数
第13巻
作者
不詳
