万葉集3222番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3222番について
歌番号
3222番
原文
三諸者｜人之守山｜本邊者｜馬酔木花開｜末邊方｜椿花開｜浦妙｜山曽｜泣兒守山
訓読
みもろは｜人の守る山｜本辺は｜馬酔木花咲き｜末辺は｜椿花咲く｜うらぐはし山ぞ｜泣く子守る山
かな読み
みもろは｜ひとのもるやま｜もとへは｜あしびはなさき｜すゑへは｜つばきはなさく｜うらぐはしやまぞ｜なくこもるやま
カタカナ読み
ミモロハ｜ヒトノモルヤマ｜モトヘハ｜アシビハナサキ｜スヱヘハ｜ツバキハナサク｜ウラグハシヤマゾ｜ナクコモルヤマ
ローマ字読み｜大文字
MIMOROHA｜HITONOMORUYAMA｜MOTOHEHA｜ASHIBIHANASAKI｜SUEHEHA｜TSUBAKIHANASAKU｜URAGUHASHIYAMAZO｜NAKUKOMORUYAMA
ローマ字読み｜小文字
mimoroha｜hitonomoruyama｜motoheha｜ashibihanasaki｜sueheha｜tsubakihanasaku｜uraguhashiyamazo｜nakukomoruyama
左注｜左註
右一首
事項｜分類・ジャンル
雑歌｜植物｜山讃美｜神山｜三輪山｜明日香｜地名
校異
特に無し
寛永版本
みもろは,[寛]みむろは,
ひとのもるやま[寛],
もとへは,[寛]もとへには,
あしびはなさき,[寛]つつしはなさき,
すゑへは,[寛]すゑへには,
つばきはなさく,[寛]つはきはなさく,
うらぐはしやまぞ,[寛]うらくはしやまそ,
なくこもるやま[寛],
巻数
第13巻
作者
不詳
