万葉集3183番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3183番について
歌番号
3183番
原文
京師邊｜君者去之乎｜孰解可｜言紐緒乃｜結手懈毛
訓読
都辺に君は去にしを誰が解けか我が紐の緒の結ふ手たゆきも
かな読み
みやこへに｜きみはいにしを｜たがとけか｜わがひものをの｜ゆふてたゆきも
カタカナ読み
ミヤコヘニ｜キミハイニシヲ｜タガトケカ｜ワガヒモノヲノ｜ユフテタユキモ
ローマ字読み｜大文字
MIYAKOHENI｜KIMIHAINISHIO｜TAGATOKEKA｜WAGAHIMONONO｜YUFUTETAYUKIMO
ローマ字読み｜小文字
miyakoheni｜kimihainishio｜tagatokeka｜wagahimonono｜yufutetayukimo
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
女歌｜遊行女婦｜羈旅｜恋情
校異
紐【元】【古】紐乃
寛永版本
みやこへに[寛],
きみはいにしを[寛],
たがとけか,[寛]たれとけか,
わがひものをの,[寛]わかひものをの,
ゆふてたゆきも,[寛]むすひてとけも,
巻数
第12巻
作者
不詳
