万葉集3140番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3140番について
歌番号
3140番
原文
波之寸八師｜志賀在戀尓毛｜有之鴨｜君所遺而｜戀敷念者
訓読
はしきやししかある恋にもありしかも君に後れて恋しき思へば
かな読み
はしきやし｜しかあるこひに｜ありしかも｜きみにおくれて｜こほしきおもへば
カタカナ読み
ハシキヤシ｜シカアルコヒニ｜アリシカモ｜キミニオクレテ｜コホシキオモヘバ
ローマ字読み｜大文字
HASHIKIYASHI｜SHIKAARUKOHINI｜ARISHIKAMO｜KIMINIOKURETE｜KOHOSHIKIOMOHEBA
ローマ字読み｜小文字
hashikiyashi｜shikaarukohini｜arishikamo｜kiminiokurete｜kohoshikiomoheba
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
羈旅｜望郷｜恋情｜女歌｜遊行女婦
校異
特に無し
寛永版本
はしきやし[寛],
しかあるこひに,[寛]しかあるこひにも,
ありしかも[寛],
きみにおくれて[寛],
こほしきおもへば,[寛]こひしきおもへは,
巻数
第12巻
作者
不詳
