万葉集3106番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3106番について
歌番号
3106番
原文
相見｜欲為者｜従君毛｜吾曽益而｜伊布可思美為也
訓読
相見まく欲しきがためは君よりも我れぞまさりていふかしみする
かな読み
あひみまく｜ほしきがためは｜きみよりも｜われぞまさりて｜いふかしみする
カタカナ読み
アヒミマク｜ホシキガタメハ｜キミヨリモ｜ワレゾマサリテ｜イフカシミスル
ローマ字読み｜大文字
AHIMIMAKU｜HOSHIKIGATAMEHA｜KIMIYORIMO｜WAREZOMASARITE｜IFUKASHIMISURU
ローマ字読み｜小文字
ahimimaku｜hoshikigatameha｜kimiyorimo｜warezomasarite｜ifukashimisuru
左注｜左註
右二首
事項｜分類・ジャンル
女歌｜恋情
校異
特に無し
寛永版本
あひみまく[寛],
ほしきがためは,[寛]ほしみしすれは,
きみよりも[寛],
われぞまさりて,[寛]われそまさりて,
いふかしみする[寛],
巻数
第12巻
作者
不詳
