万葉集3057番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3057番について
歌番号
3057番
原文
淺茅原｜茅生丹足踏｜意具美｜吾念兒等之｜家當見津｜[一云｜妹之家當見津]
訓読
浅茅原茅生に足踏み心ぐみ我が思ふ子らが家のあたり見つ｜[一云｜妹が家のあたり見つ]
かな読み
あさぢはら｜ちふにあしふみ｜こころぐみ｜あがもふこらが｜いへのあたりみつ｜[いもが｜いへのあたりみつ]
カタカナ読み
アサヂハラ｜チフニアシフミ｜ココログミ｜アガモフコラガ｜イヘノアタリミツ｜[イモガ｜イヘノアタリミツ]
ローマ字読み｜大文字
ASAJIHARA｜CHIFUNIASHIFUMI｜KOKOROGUMI｜AGAMOFUKORAGA｜IHENOATARIMITSU｜[IMOGA｜IHENOATARIMITSU]
ローマ字読み｜小文字
asajihara｜chifuniashifumi｜kokorogumi｜agamofukoraga｜ihenoatarimitsu｜[imoga｜ihenoatarimitsu]
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
異伝｜恋情
校異
特に無し
寛永版本
あさぢはら,[寛]あさちはら,
ちふにあしふみ[寛],
こころぐみ,[寛]こころくみ,
あがもふこらが,[寛]わかおもふこらか,
いへのあたりみつ[寛],
[いもが,[寛]いもか,
いへのあたりみつ][寛],
巻数
第12巻
作者
不詳
