万葉集3050番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集3050番について
歌番号
3050番
原文
春日野尓｜淺茅標結｜断米也登｜吾念人者｜弥遠長尓
訓読
春日野に浅茅標結ひ絶えめやと我が思ふ人はいや遠長に
かな読み
かすがのに｜あさぢしめゆひ｜たえめやと｜わがおもふひとは｜いやとほながに
カタカナ読み
カスガノニ｜アサヂシメユヒ｜タエメヤト｜ワガオモフヒトハ｜イヤトホナガニ
ローマ字読み｜大文字
KASUGANONI｜ASAJISHIMEYUHI｜TAEMEYATO｜WAGAOMOFUHITOHA｜IYATOHONAGANI
ローマ字読み｜小文字
kasuganoni｜asajishimeyuhi｜taemeyato｜wagaomofuhitoha｜iyatohonagani
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
地名｜奈良｜植物｜恋情｜永遠
校異
特に無し
寛永版本
かすがのに,[寛]かすかのに,
あさぢしめゆひ,[寛]あさちしめゆひ,
たえめやと[寛],
わがおもふひとは,[寛]わかおもふひとは,
いやとほながに,[寛]いやとほなかに,
巻数
第12巻
作者
不詳
