万葉集2828番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集2828番について
歌番号
2828番
原文
紅之｜深染乃衣乎｜下著者｜人之見久尓｜仁寳比将出鴨
訓読
紅の深染めの衣を下に着ば人の見らくににほひ出でむかも
かな読み
くれなゐの｜こそめのきぬを｜したにきば｜ひとのみらくに｜にほひいでむかも
カタカナ読み
クレナヰノ｜コソメノキヌヲ｜シタニキバ｜ヒトノミラクニ｜ニホヒイデムカモ
ローマ字読み｜大文字
KURENAINO｜KOSOMENOKINUO｜SHITANIKIBA｜HITONOMIRAKUNI｜NIHOHIIDEMUKAMO
ローマ字読み｜小文字
kurenaino｜kosomenokinuo｜shitanikiba｜hitonomirakuni｜nihohiidemukamo
左注｜左註
右二首寄衣喩思
事項｜分類・ジャンル
人目｜尫柜蹋｜比喩
校異
特に無し
寛永版本
くれなゐの[寛],
こそめのきぬを[寛],
したにきば,[寛]したにきは,
ひとのみらくに[寛],
にほひいでむかも,[寛]にほひいてむかも,
巻数
第11巻
作者
不詳
