万葉集2781番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集2781番について
歌番号
2781番
原文
海底｜奥乎深目手｜生藻之｜最今社｜戀者為便無寸
訓読
海の底奥を深めて生ふる藻のもとも今こそ恋はすべなき
かな読み
わたのそこ｜おきをふかめて｜おふるもの｜もともいまこそ｜こひはすべなき
カタカナ読み
ワタノソコ｜オキヲフカメテ｜オフルモノ｜モトモイマコソ｜コヒハスベナキ
ローマ字読み｜大文字
WATANOSOKO｜OKIOFUKAMETE｜OFURUMONO｜MOTOMOIMAKOSO｜KOHIHASUBENAKI
ローマ字読み｜小文字
watanosoko｜okiofukamete｜ofurumono｜motomoimakoso｜kohihasubenaki
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
植物｜序詞｜恋愛
校異
特に無し
寛永版本
わたのそこ,[寛]わたつみの,
おきをふかめて[寛],
おふるもの[寛],
もともいまこそ,[寛]いともいまこそ,
こひはすべなき,[寛]こひはすへなき,
巻数
第11巻
作者
不詳
