万葉集2470番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集2470番について
歌番号
2470番
原文
<湖>｜核延子菅｜不竊隠｜公戀乍｜有不勝鴨
訓読
港にさ根延ふ小菅ぬすまはず君に恋ひつつありかてぬかも
かな読み
みなとに｜さねばふこすげ｜ぬすまはず｜きみにこひつつ｜ありかてぬかも
カタカナ読み
ミナトニ｜サネバフコスゲ｜ヌスマハズ｜キミニコヒツツ｜アリカテヌカモ
ローマ字読み｜大文字
MINATONI｜SANEBAFUKOSUGE｜NUSUMAHAZU｜KIMINIKOHITSUTSU｜ARIKATENUKAMO
ローマ字読み｜小文字
minatoni｜sanebafukosuge｜nusumahazu｜kiminikohitsutsu｜arikatenukamo
左注｜左註
以前一百四十九首柿本朝臣人麻呂之歌集出
事項｜分類・ジャンル
略体｜植物｜恋情｜序詞
校異
潮->湖【類】【古】
寛永版本
みなとに[寛],
さねばふこすげ,[寛]ねはふこすけの,
ぬすまはず,[寛]しのひすてて,
きみにこひつつ[寛],
ありかてぬかも[寛],
巻数
第11巻
作者
柿本人麻呂歌集
