万葉集2378番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集2378番について
歌番号
2378番
原文
吉恵哉|不来座公|何為|不猒吾|戀乍居
訓読
よしゑやし来まさぬ君を何せむにいとはず我れは恋ひつつ居らむ
かな読み
よしゑやし|きまさぬきみを|なにせむに|いとはずあれは|こひつつをらむ
カタカナ読み
ヨシヱヤシ|キマサヌキミヲ|ナニセムニ|イトハズアレハ|コヒツツヲラム
ローマ字読み|大文字
YOSHIEYASHI|KIMASANUKIMIO|NANISEMUNI|ITOHAZUAREHA|KOHITSUTSUORAMU
ローマ字読み|小文字
yoshieyashi|kimasanukimio|nanisemuni|itohazuareha|kohitsutsuoramu
左注|左註
以前一百四十九首柿本朝臣人麻呂之歌集出
事項|分類・ジャンル
略体|恋情
校異
特に無し
寛永版本
よしゑやし[寛],
きまさぬきみを[寛],
なにせむに,[寛]なにすとか,
いとはずあれは,[寛]うとますわれは,
こひつつをらむ[寛],
巻数
第11巻
作者
柿本人麻呂歌集