万葉集2304番の原文、読み、作者、左注、事項をまとめます。
万葉集2304番について
歌番号
2304番
原文
秋都葉尓｜々寶敝流衣｜吾者不服｜於君奉者｜夜毛著金
訓読
秋つ葉ににほへる衣我れは着じ君に奉らば夜も着るがね
かな読み
あきつはに｜にほへるころも｜あれはきじ｜きみにまつらば｜よるもきるがね
カタカナ読み
アキツハニ｜ニホヘルコロモ｜アレハキジ｜キミニマツラバ｜ヨルモキルガネ
ローマ字読み｜大文字
AKITSUHANI｜NIHOHERUKOROMO｜AREHAKIJI｜KIMINIMATSURABA｜YORUMOKIRUGANE
ローマ字読み｜小文字
akitsuhani｜nihoherukoromo｜arehakiji｜kiminimatsuraba｜yorumokirugane
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
秋相聞｜恋愛
校異
特に無し
寛永版本
あきつはに[寛],
にほへるころも[寛],
あれはきじ,[寛]われはきし,
きみにまつらば,[寛]きみにまたせは,
よるもきるがね,[寛]よるもきるかね,
巻数
第10巻
作者
不詳
