万葉集2169番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集2169番について
歌番号
2169番
原文
暮立之｜雨落毎｜[一云｜打零者]｜春日野之｜尾花之上乃｜白霧所念
訓読
夕立ちの雨降るごとに｜[一云｜うち降れば]｜春日野の尾花が上の白露思ほゆ
かな読み
ゆふだちの｜あめふるごとに[うちふれば]｜かすがのの｜をばながうへの｜しらつゆおもほゆ
カタカナ読み
ユフダチノ｜アメフルゴトニ[ウチフレバ]｜カスガノノ｜ヲバナガウヘノ｜シラツユオモホユ
ローマ字読み｜大文字
YUFUDACHINO｜AMEFURUGOTONI[UCHIFUREBA]｜KASUGANONO｜OBANAGAUHENO｜SHIRATSUYUOMOHOYU
ローマ字読み｜小文字
yufudachino｜amefurugotoni[uchifureba]｜kasuganono｜obanagauheno｜shiratsuyuomohoyu
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
秋雑歌｜奈良｜地名｜植物
校異
特に無し
寛永版本
ゆふだちの,[寛]ゆふたちの,
あめふるごとに,[寛]あめふることに,
[うちふれば],
かすがのの,[寛]かすかのの,
をばながうへの,[寛]をはなかうへの,
しらつゆおもほゆ[寛],
巻数
第10巻
作者
不詳
