万葉集2143番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集2143番について
歌番号
2143番
原文
於君戀｜裏觸居者｜敷野之｜秋芽子凌｜左<小壮>鹿鳴裳
訓読
君に恋ひうらぶれ居れば敷の野の秋萩しのぎさを鹿鳴くも
かな読み
きみにこひ｜うらぶれをれば｜しきののの｜あきはぎしのぎ｜さをしかなくも
カタカナ読み
キミニコヒ｜ウラブレヲレバ｜シキノノノ｜アキハギシノギ｜サヲシカナクモ
ローマ字読み｜大文字
KIMINIKOHI｜URABUREOREBA｜SHIKINONONO｜AKIHAGISHINOGI｜SAOSHIKANAKUMO
ローマ字読み｜小文字
kiminikohi｜urabureoreba｜shikinonono｜akihagishinogi｜saoshikanakumo
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
秋雑歌｜動物｜植物｜恋情｜地名
校異
牡->小壮【元】
寛永版本
きみにこひ[寛],
うらぶれをれば,[寛]うらふれをれは,
しきののの[寛],
あきはぎしのぎ,[寛]あきはきしのき,
さをしかなくも[寛],
巻数
第10巻
作者
不詳
