万葉集2129番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集2129番について
歌番号
2129番
原文
明闇之｜朝霧隠｜鳴而去｜鴈者言戀｜於妹告社
訓読
明け暮れの朝霧隠り鳴きて行く雁は我が恋妹に告げこそ
かな読み
あけぐれの｜あさぎりごもり｜なきてゆく｜かりはあがこひ｜いもにつげこそ
カタカナ読み
アケグレノ｜アサギリゴモリ｜ナキテユク｜カリハアガコヒ｜イモニツゲコソ
ローマ字読み｜大文字
AKEGURENO｜ASAGIRIGOMORI｜NAKITEYUKU｜KARIHAAGAKOHI｜IMONITSUGEKOSO
ローマ字読み｜小文字
akegureno｜asagirigomori｜nakiteyuku｜karihaagakohi｜imonitsugekoso
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
秋雑歌｜動物
校異
特に無し
寛永版本
あけぐれの,[寛]あけくれの,
あさぎりごもり,[寛]あさきりかくれ,
なきてゆく[寛],
かりはあがこひ,[寛]かりはわかこひ,
いもにつげこそ,[寛]いもにつけこそ,
巻数
第10巻
作者
不詳
