万葉集2005番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集2005番について
歌番号
2005番
原文
天地等｜別之時従｜自攦｜然叙<年>而在｜金待吾者
訓読
天地と別れし時ゆ己が妻しかぞ年にある秋待つ我れは
かな読み
あめつちと｜わかれしときゆ｜おのがつま｜しかぞとしにある｜あきまつわれは
カタカナ読み
アメツチト｜ワカレシトキユ｜オノガツマ｜シカゾトシニアル｜アキマツワレハ
ローマ字読み｜大文字
AMETSUCHITO｜WAKARESHITOKIYU｜ONOGATSUMA｜SHIKAZOTOSHINIARU｜AKIMATSUWAREHA
ローマ字読み｜小文字
ametsuchito｜wakareshitokiyu｜onogatsuma｜shikazotoshiniaru｜akimatsuwareha
左注｜左註
右柿本朝臣人麻呂之歌集出
事項｜分類・ジャンル
秋雑歌｜非略体｜七夕
校異
手->年【万葉集童蒙抄】
寛永版本
あめつちと[寛],
わかれしときゆ[寛],
おのがつま,[寛]おのかつま,
しかぞとしにある,[寛]しかそてにある,
あきまつわれは[寛],
巻数
第10巻
作者
柿本人麻呂歌集
