万葉集1974番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1974番について
歌番号
1974番
原文
春日野之｜藤者散去而｜何物鴨｜御狩人之｜折而将挿頭
訓読
春日野の藤は散りにて何をかもみ狩の人の折りてかざさむ
かな読み
かすがのの｜ふぢはちりにて｜なにをかも｜みかりのひとの｜をりてかざさむ
カタカナ読み
カスガノノ｜フヂハチリニテ｜ナニヲカモ｜ミカリノヒトノ｜ヲリテカザサム
ローマ字読み｜大文字
KASUGANONO｜FUJIHACHIRINITE｜NANIOKAMO｜MIKARINOHITONO｜ORITEKAZASAMU
ローマ字読み｜小文字
kasuganono｜fujihachirinite｜naniokamo｜mikarinohitono｜oritekazasamu
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
夏雑歌｜奈良｜地名｜植物｜季節
校異
特に無し
寛永版本
かすがのの,[寛]かすかのの,
ふぢはちりにて,[寛]ふちはちりゆきて,
なにをかも[寛],
みかりのひとの[寛],
をりてかざさむ,[寛]おりてかささむ,
巻数
第10巻
作者
不詳
