万葉集1951番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1951番について
歌番号
1951番
原文
慨哉｜四去霍公鳥｜今社者｜音之干蟹｜来喧響目
訓読
うれたきや醜霍公鳥今こそば声の嗄るがに来鳴き響めめ
かな読み
うれたきや｜しこほととぎす｜いまこそば｜こゑのかるがに｜きなきとよめめ
カタカナ読み
ウレタキヤ｜シコホトトギス｜イマコソバ｜コヱノカルガニ｜キナキトヨメメ
ローマ字読み｜大文字
URETAKIYA｜SHIKOHOTOTOGISU｜IMAKOSOBA｜KOENOKARUGANI｜KINAKITOYOMEME
ローマ字読み｜小文字
uretakiya｜shikohototogisu｜imakosoba｜koenokarugani｜kinakitoyomeme
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
夏雑歌｜動物
校異
特に無し
寛永版本
うれたきや,[寛]よしえやし,
しこほととぎす,[寛]ゆくほとときす,
いまこそば,[寛]いまこそは,
こゑのかるがに,[寛]こゑのかるかに,
きなきとよめめ,[寛]きなきとよまめ,
巻数
第10巻
作者
不詳
