万葉集1924番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1924番について
歌番号
1924番
原文
大夫之｜伏居嘆而｜造有｜四垂柳之｜蘰為吾妹
訓読
大夫の伏し居嘆きて作りたるしだり柳のかづらせ我妹
かな読み
ますらをの｜ふしゐなげきて｜つくりたる｜しだりやなぎの｜かづらせわぎも
カタカナ読み
マスラヲノ｜フシヰナゲキテ｜ツクリタル｜シダリヤナギノ｜カヅラセワギモ
ローマ字読み｜大文字
MASURAONO｜FUSHIINAGEKITE｜TSUKURITARU｜SHIDARIYANAGINO｜KAZURASEWAGIMO
ローマ字読み｜小文字
masuraono｜fushiinagekite｜tsukuritaru｜shidariyanagino｜kazurasewagimo
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
春相聞｜植物｜恋情
校異
特に無し
寛永版本
ますらをの[寛],
ふしゐなげきて,[寛]ふしゐなけきて,
つくりたる[寛],
しだりやなぎの,[寛]したりやなきの,
かづらせわぎも,[寛]かつらせよわきも,
巻数
第10巻
作者
不詳
