万葉集1896番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1896番について
歌番号
1896番
原文
春去｜為垂柳｜十緒｜妹心｜乗在鴨
訓読
春さればしだり柳のとををにも妹は心に乗りにけるかも
かな読み
はるされば｜しだりやなぎの｜とををにも｜いもはこころに｜のりにけるかも
カタカナ読み
ハルサレバ｜シダリヤナギノ｜トヲヲニモ｜イモハココロニ｜ノリニケルカモ
ローマ字読み｜大文字
HARUSAREBA｜SHIDARIYANAGINO｜TOONIMO｜IMOHAKOKORONI｜NORINIKERUKAMO
ローマ字読み｜小文字
harusareba｜shidariyanagino｜toonimo｜imohakokoroni｜norinikerukamo
左注｜左註
右柿本朝臣人麻呂歌集出
事項｜分類・ジャンル
春相聞｜略体｜植物｜恋情
校異
歌【西】謌
寛永版本
はるされば,[寛]はるされは,
しだりやなぎの,[寛]したりやなきの,
とををにも[寛],
いもはこころに,[寛]いもかこころに,
のりにけるかも[寛],
巻数
第10巻
作者
柿本人麻呂歌集
