万葉集1849番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1849番について
歌番号
1849番
原文
山際之｜雪<者>不消有乎｜水飯合｜川之副者｜目生来鴨
訓読
山の際の雪は消ずあるをみなぎらふ川の沿ひには萌えにけるかも
かな読み
やまのまの｜ゆきはけずあるを｜みなぎらふ｜かはのそひには｜もえにけるかも
カタカナ読み
ヤマノマノ｜ユキハケズアルヲ｜ミナギラフ｜カハノソヒニハ｜モエニケルカモ
ローマ字読み｜大文字
YAMANOMANO｜YUKIHAKEZUARUO｜MINAGIRAFU｜KAHANOSOHINIHA｜MOENIKERUKAMO
ローマ字読み｜小文字
yamanomano｜yukihakezuaruo｜minagirafu｜kahanosohiniha｜moenikerukamo
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
春雑歌｜季節
校異
->者【元】【類】【紀】
寛永版本
やまのまの,[寛]やまのはの,
ゆきはけずあるを,[寛]ゆきはきえぬを,
みなぎらふ,[寛]なかれあふ,
かはのそひには,[寛]かはのそへれは,
もえにけるかも[寛],
巻数
第10巻
作者
不詳
