万葉集1823番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1823番について
歌番号
1823番
原文
朝井代尓｜来鳴<杲>鳥｜汝谷文｜君丹戀八｜時不終鳴
訓読
朝ゐでに来鳴く貌鳥汝れだにも君に恋ふれや時終へず鳴く
かな読み
あさゐでに｜きなくかほどり｜なれだにも｜きみにこふれや｜ときをへずなく
カタカナ読み
アサヰデニ｜キナクカホドリ｜ナレダニモ｜キミニコフレヤ｜トキヲヘズナク
ローマ字読み｜大文字
ASAIDENI｜KINAKUKAHODORI｜NAREDANIMO｜KIMINIKOFUREYA｜TOKIOHEZUNAKU
ローマ字読み｜小文字
asaideni｜kinakukahodori｜naredanimo｜kiminikofureya｜tokiohezunaku
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
春雑歌｜動物｜恋情
校異
果->杲【類】【矢】
寛永版本
あさゐでに,[寛]あさゐてに,
きなくかほどり,[寛]きなくかほとり,
なれだにも,[寛]なれたにも,
きみにこふれや[寛],
ときをへずなく,[寛]ときをへすなく,
巻数
第10巻
作者
不詳
