万葉集1648番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1648番について
歌番号
1648番
原文
十二月尓者｜沫雪零跡｜不知可毛｜梅花開｜含不有而
訓読
十二月には沫雪降ると知らねかも梅の花咲くふふめらずして
かな読み
しはすには｜あわゆきふると｜しらねかも｜うめのはなさく｜ふふめらずして
カタカナ読み
シハスニハ｜アワユキフルト｜シラネカモ｜ウメノハナサク｜フフメラズシテ
ローマ字読み｜大文字
SHIHASUNIHA｜AWAYUKIFURUTO｜SHIRANEKAMO｜UMENOHANASAKU｜FUFUMERAZUSHITE
ローマ字読み｜小文字
shihasuniha｜awayukifuruto｜shiranekamo｜umenohanasaku｜fufumerazushite
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
冬雑歌｜植物
校異
歌【西】謌【西（訂正）】歌
寛永版本
しはすには[寛],
あわゆきふると,[寛]あはゆきふると,
しらねかも,[寛]しらぬかも,
うめのはなさく,[寛]めのはなさく,
ふふめらずして,[寛]つほめらすして,
巻数
第8巻
作者
紀少鹿女郎
