万葉集1614番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1614番について
歌番号
1614番
原文
九月之｜其始鴈乃｜使尓毛｜念心者｜<所>聞来奴鴨
訓読
九月のその初雁の使にも思ふ心は聞こえ来ぬかも
かな読み
ながつきの｜そのはつかりの｜つかひにも｜おもふこころは｜きこえこぬかも
カタカナ読み
ナガツキノ｜ソノハツカリノ｜ツカヒニモ｜オモフココロハ｜キコエコヌカモ
ローマ字読み｜大文字
NAGATSUKINO｜SONOHATSUKARINO｜TSUKAHINIMO｜OMOFUKOKOROHA｜KIKOEKONUKAMO
ローマ字読み｜小文字
nagatsukino｜sonohatsukarino｜tsukahinimo｜omofukokoroha｜kikoekonukamo
左注｜左註
特に無し
事項｜分類・ジャンル
秋相聞｜聖武天皇｜大夫｜動物
校異
歌【西】謌【西（訂正）】歌｜可->所【代匠記初稿本】
寛永版本
ながつきの,[寛]なかつきの,
そのはつかりの[寛],
つかひにも[寛],
おもふこころは[寛],
きこえこぬかも[寛],
巻数
第8巻
作者
桜井王
