万葉集1591番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1591番について
歌番号
1591番
原文
黄葉乃｜過麻久惜美｜思共｜遊今夜者｜不開毛有奴香
訓読
黄葉の過ぎまく惜しみ思ふどち遊ぶ今夜は明けずもあらぬか
かな読み
もみちばの｜すぎまくをしみ｜おもふどち｜あそぶこよひは｜あけずもあらぬか
カタカナ読み
モミチバノ｜スギマクヲシミ｜オモフドチ｜アソブコヨヒハ｜アケズモアラヌカ
ローマ字読み｜大文字
MOMICHIBANO｜SUGIMAKUOSHIMI｜OMOFUDOCHI｜ASOBUKOYOHIHA｜AKEZUMOARANUKA
ローマ字読み｜小文字
momichibano｜sugimakuoshimi｜omofudochi｜asobukoyohiha｜akezumoaranuka
左注｜左註
右一首内舎人大伴宿祢家持｜以前冬十月十七日集於右大臣橘卿之舊宅宴飲也
事項｜分類・ジャンル
秋雑歌｜橘奈良麻呂｜宴席｜天平10年10月17日年紀｜植物
校異
特に無し
寛永版本
もみちばの,[寛]もみちはの,
すぎまくをしみ,[寛]すきまくをしみ,
おもふどち,[寛]おもふとち,
あそぶこよひは,[寛]あそふこよひは,
あけずもあらぬか,[寛]あけすもあらぬか,
巻数
第8巻
作者
大伴家持
