万葉集1575番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1575番について
歌番号
1575番
原文
雲上尓|鳴都流鴈乃|寒苗|芽子乃下葉者|黄變可毛
訓読
雲の上に鳴きつる雁の寒きなへ萩の下葉はもみちぬるかも
かな読み
くものうへに|なきつるかりの|さむきなへ|はぎのしたばは|もみちぬるかも
カタカナ読み
クモノウヘニ|ナキツルカリノ|サムキナヘ|ハギノシタバハ|モミチヌルカモ
ローマ字読み|大文字
KUMONOHENI|NAKITSURUKARINO|SAMUKINAHE|HAGINOSHITABAHA|MOMICHINURUKAMO
ローマ字読み|小文字
kumonoheni|nakitsurukarino|samukinahe|haginoshitabaha|momichinurukamo
左注|左註
右二首|天平十年戊寅秋八月廿日
事項|分類・ジャンル
秋雑歌|宴席|橘諸兄|天平10年8月20日年紀|植物
校異
特に無し
寛永版本
くものうへに[寛],
なきつるかりの[寛],
さむきなへ[寛],
はぎのしたばは,[寛]はきのしたはは,
もみちぬるかも,[寛]うつろはかも,
巻数
第8巻
作者
不詳