万葉集1569番の作者・分類、訓読・読み、意味・訳、原文についてまとめます。
万葉集1569番について
歌番号
1569番
原文
雨晴而｜清照有｜此月夜｜又更而｜雲勿田菜引
訓読
雨晴れて清く照りたるこの月夜またさらにして雲なたなびき
かな読み
あめはれて｜きよくてりたる｜このつくよ｜またさらにして｜くもなたなびき
カタカナ読み
アメハレテ｜キヨクテリタル｜コノツクヨ｜マタサラニシテ｜クモナタナビキ
ローマ字読み｜大文字
AMEHARETE｜KIYOKUTERITARU｜KONOTSUKUYO｜MATASARANISHITE｜KUMONATANABIKI
ローマ字読み｜小文字
ameharete｜kiyokuteritaru｜konotsukuyo｜matasaranishite｜kumonatanabiki
左注｜左註
右四首天平八年丙子秋九月作
事項｜分類・ジャンル
秋雑歌｜天平8年9月年紀
校異
特に無し
寛永版本
あめはれて[寛],
きよくてりたる,[寛]きよくてらせる,
このつくよ,[寛]このつきよ,
またさらにして[寛],
くもなたなびき,[寛]くもなたなひき,
巻数
第8巻
作者
大伴家持
